Prevod od "spraševala po" do Srpski

Prevodi:

pitala za

Kako koristiti "spraševala po" u rečenicama:

Gdč. Lake je pravkar spraševala po vas.
Г-да Лејк се баш распитивала о вама.
Mati je popoldne spraševala po tebi.
Majka je pitala za tebe danas poslije podne.
Mati je spraševala po Jane Fairfax, če nisva morda prejeli njenega pisma, čeprav je vedela, da danes ni dan, ko nama Jane piše.
Majka je pitala o Džejn Ferfaks. Da li ima vesti od nje? Iako nije bio dan, kada nam obično piše.
Ta punca se je cel večer pogovarjala s tvojimi prijatelji, spraševala po zgodbah o tebi, gledala Monicine foto albume.
Ta devojka je celo veèe prièala sa tvojim prijateljima... da èuje prièe o tebi... gledala Monikin album sa fotografijama.
Če bo posadka spraševala po meni, jim povejte, da jih pozdravljam.
Ako posada bude pitala za mene, recite im da ih pozdravljam.
Guenzel, sestra Pete Marie je spraševala po tebi.
Ganzel, sestra Piter Mari je tražila da te vidi.
Povedala bom Pietru, da si spraševala po njem.
Reæi æu Piteru da si pitala za njega.
Nuch je danes spraševala po tebi.
Nuch je danas pitala za tebe.
Gospa Parker je zjutraj spet spraševala po tebi.
Gospoða Parker te tražila opet jutros.
Če bo katera dama spraševala po meni... in če bo ji moraš reči naslednje.
Hej, mozes li mi pomoci ako neka dama pita za mene... ako mozes, evo sta treba da kazes.
Giraldi pravi, da je spraševala po tebi.
Da, i Giraldi je rekao da je pitala za tebe.
Imamo islamski fanatik spraševala po mestu s Boga dano dovoljenje za ubijanje Američanov.
Islamski fanatik vozi gradom sa dozvolom od Boga da ubija Amerikance.
Boš od vrat do vrat spraševala po tvoji mami?
Iæi od vrata do vrata da ti ljudi prièaju o mami?
Krave so spraševala po tebi, vendar sem jim rekel da boš prišla jutri.
Pa, krave se raspituju za tebe, ali, rekao sam im da æeš doæi sutra.
Zato si torej spraševala po prenočevanju in svoji najljubši večerji.
ZATO SI STALNO PITALA ZA PRESPAVANJE I OMILJENU VEÈERU.
Bodi prepričan, da ne bom spraševala po odpuščanju.
Bit æe jasno. Ja ne tražim tvoj oproštaj.
Pravzaprav je rekla, da je spraševala po tebi.
Da, kaže da je pitala za tebe.
O, hej, pozabila sem ti povedati-- naša nova receptorka Didi je spraševala po tebi.
Zaboravila sam da ti kažem, nova recepcionerka Didi se raspituje za tebe.
Lauren je spraševala po njih. Saj poznaš babico.
Lauren se raspitivala o njima, a znaš Nanu.
Zdaj bova šla v Lutsen in spraševala po Ramsey Anderson?
Znaèi, idemo do Lutsena, potražiti Ramsey Anderson?
Nisem ga spraševala po njegovi starosti, Francis.
Nisam ga pitala za godine, Frensis.
Mami in oči sta spraševala po tebi?
Mama i tata su se raspitivali za tebe.
Ja, in vsa policijska postaja je spraševala po tebi.
Da, i svi u stanici su pitali za tebe.
Gospodarica me ni spraševala po taborišču.
Gazdarica me nije pitala o logorima.
Poleg tega pa verjetno kliče, da bi se pohvalila, da ima dobro spolno življenje, ne pa da bi spraševala po mojem.
Nismo par. A i vjerojatno želi prièati o svom seksualnom životu, a ne o mom.
Caitlin, nisi ti spraševala po njem pred nekaj tedni?
Nisi li ti pitala za njega pre par dana?
Si ti tista, ki je spraševala po Ameliji?
Da li si se ti raspitivala za Ameliju? Ja...
1.0274038314819s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?